Rita : Tu crois qu'il essaye de nous dire quelque chose ?
Betty : Sais pas. Il s'agite, mais ça bouge pas des masses.
La Skieuse : Je m'ennuie. Elle est où ma luge ? Dans un carton ? mpffff...
Virginia : Fear no more the heat o' the sun...
Betty : Dix contre un qu'il ne s'en sortira pas.
Virginia : ... Nor the furious winter's rages
Rita : Virginia tu commence vraiment à faire chier avec ton Shakespeare, tu sais ?
La Skieuse : Oui, tiens, va plutôt jouer avec des cailloux près de la rivière.
Virginia : Connasses.